“春来花繁繁华盛，山南映翠翠影深。”

　　展园将场地进行空间分隔，外部坡面形成繁花竹影花境，展现南山区绿美繁华的城市风貌。传统点翠纹样青蓝墙与红墙组合，象征无限包容力的城市形象和不忘初心的红色本质，亦旨在弘扬中式美学的普适魅力。

　　展园内部为传统中式庭院，花间鸟语，竹石清流，天蓝池映，呈现含蓄的内质，展示南山区坚持把人民对美好生活的向往作为奋斗目标的发展内核。这里动感时尚年轻与抚慰人心的“烟火气”并存，欢迎八方共享绿美南山。

Blooming·Forming

　　"As spring arrives, flowers bloom abundantly, adorning the land with vibrant colors; in the southern mountains, emerald green shadows reflect deeply."

　　This garden features spatial divisions, with an exterior showcasing a flower and bamboo landscape, reflecting the lush and beautiful urban scenery of Nanshan District. The combination of traditional blue-patterned green walls and red walls symbolizes the city's infinite inclusiveness and its unwavering commitment to its fundamental value, while also aiming to promote the universal appeal of Chinese aestheticism.

　　Within, a traditional Chinese courtyard unfolds with flowers, birdsong, bamboo and rocks, and a clear creek, reflecting a subtle essence and showcasing the core development principle of Nanshan District: to uphold the people's aspirations for a better life as its striving goal. Here, dynamic fashion and youthfulness coexist harmoniously with a soothing "vibrancy," welcoming all to share in the beauty of Nanshan.

　　参展单位：深圳市南山区城市管理和综合执法局

　　设计师：林映宗

　　设计单位：深圳南光庭生态发展有限公司

　　施工单位：深圳南光庭生态发展有限公司

　　Exhibitor: Urban Management and Law Enforcement Bureau, Nanshan District, Shenzhen

　　Designer: LIN Yingzong

　　Designed and Constructed: Shenzhen Nanguangting Ecological Development Co., Ltd.