“燕子来时新社，梨花落后清明”，燕子的归来象征着人们对幸福生活的追求。深圳拥有粤港澳大湾区最大的小白腰雨燕种群，我们希望从大花飞燕草形似燕子的特征出发，期待城市的生机和燕子一道回归我们的生活。设计团队模拟燕子的生活习性，提取孵化、育雏、只羽、成年四个时期的形态特征，将物候与花期相结合，营造出独具特色的植物景观空间。漫步于自然游径之上，在一方街角中体验人与自然和谐共生的四时画卷。

Swallows Return to Nest

　　"When the swallows return, the pear blossoms fall after Qingming Day." The return of the swallows symbolizes people's pursuit of a happy life. Shenzhen is home to the largest population of little swifts in the Greater Bay Area. Drawing inspiration from the resemblance between the delphiniums and swallows, we anticipate the city's vitality and the swallows' return to enrich our lives. The design team simulated the swallows' habits and extracted the morphological features of four stages: incubation, rearing, feathering, and adulthood. By combining phenology with flowering periods, a distinctive plant landscape space was created. Strolling along the natural trails, one can experience the harmonious coexistence of humans and nature, depicted as a four-season tableau.

　　设计师：金爱博、薛永强、强毅、童钧婕、马萍

　　指导教师：王向荣、林箐

　　设计院校：北京林业大学园林学院

　　施工单位：深圳市深水水务咨询有限公司、深圳市汉青教育咨询有限公司

　　Designers: JIN Aibo, XUE Yongqiang, QIANG Yi, TONG Junjie, MA Ping

　　Instructors: WANG Xiangrong, LIN Qing

　　Designed: Beijing Forestry University School of Landscape Architecture

　　Constructed: Shenzhen Shenshui Water Resources Consulting Co., Ltd., Shenzhen Hanqing Education Consulting Co., Ltd.